EXO - Hurt рус.саб.

Channel: Chipkalelik I love K-Pop

13,074

TIP: Right-click and select "Save link as.." to download video

Initializing link download... Initializing link download.....

Давно уже пылился перевод на песню и вот наконец я закончила разбираться в проге по монтажу и состряпала клип. Это первая моя работа и я ее очень ценю. Подписывайтесь на мой канал. Ставьте лайки, комментируйте. Мне будет очень приятно =)))
оригинал видео по ссылке: http://www.youtube.com/watch?v=kQ8MGVKDqE0

Текст песни:

Я пропитан весь запахом твоим
Он сковал меня, лишил навек свободы
В глубине души о тебе всё сожгли
Образ исчез, словно дым

Безумно, хочу я вновь слышать сердце твоё
Молю я, прошу Богов
Дать возможность встретится с тобой
И вдруг на черно-синем небе голос нежный меня привлёк
Чей он?

Тайны моей памяти
Сквозь туман мне найти
Мои мечты не сбудутся, увы
Звук дождя в моих слезах
Шепот твой в моих ушах
Но я не мог нигде тебя найти
И больно (так сильно мне)
Болит всё (в моей душе)
Ты поселилась в разум мой (безумие)
И в глазах моих одно
Картина, где мы с тобой вдвоём

Да, Напев в белом свете луны
Смог успокоить все мысли мои
Рекой ночи , тайны прочь и тшшш
Сможешь ли мне рассказать их?
Где же мне искать
Ту дверь, что закрыла плотно твой внутренний
мир от меня?
Сможешь ли принять
Под свою завесу, принцесса
И сможешь пробудить от сна?

Закрыв глаза, засыпаю с тобой
Все ночи, и в моих снах
Ты и я песней вновь сошлись
Но я иду за тенью слепо, безответно манит она,
вернись

Тайны моей памяти
Сквозь туман мне найти
Мои мечты не сбудутся, увы
Звук дождя в моих слезах
Шепот твой в моих ушах
Но я не мог нигде тебя найти
И больно (так сильно мне)
Болит всё (в моей душе)
Ты поселилась в разум мой (безумие)
И в глазах моих одно
Картина, где мы с тобой вдвоём

Ты посмотри хотя бы раз
Мне больше не о чем тебя просить
Ведь даже потеряв твой след
Опасней жизни нет
Когда ты в ней остался один

Тайны моей памяти
Сквозь туман мне найти
Мои мечты не сбудутся, увы
Звук дождя в моих слезах
Шепот твой в моих ушах
Но я не мог нигде тебя найти
И больно (так сильно мне)
Болит всё (в моей душе)
Ты поселилась в разум мой (безумие)
И в глазах моих одно
Картина, где мы с тобой вдвоём
Болит